Адрес: г. Москва, поселение Внуковское, пос. ДСК «Мичуринец», ул. Павленко, д. 3.
Проезд: от Киевского вокзала до станции «Переделкино», далее пешком; станция метро «Новопеределкино», далее на автобусе 316 до ост. «Дом творчества писателей».
Информация о доме-музее Пастернака в Переделкине размещена на его официальном сайте и на других ресурсах:
pasternakmuseum.ru
goslitmuz.ru
Поэт А.А. Вознесенский так описывал загородный дом поэта, прозаика и переводчика Бориса Леонидовича Пастернака (1890-1960), расположенный в Переделкине: «Дача его (Пастернака) напоминала деревянное подобие шотландских башен. Как старая шахматная тура, стояла она в шеренге других дач на краю огромного квадратного переделкинского поля, расчерченного пахотой. С другого края поля, из-за кладбища, как фигуры иной масти, поблескивали церковь и колокольня XVI века вроде резных короля и королевы, игрушечно раскрашенных, карликовых родичей Василия Блаженного» (Вознесенский А.А. Прорабы духа. М.: Советский писатель, 1984. С. 9).
Переделкино – знаменитый поселок поэтов и писателей, который появился по инициативе А.М. Горького в 1935 г. Дачи принадлежали Литфонду и давались в пожизненное пользование. После смерти литераторов родственники должны были передать недвижимость новым хозяевам. Дома строили по немецким проектам: 2-хэтажные с большими окнами и большой площадью, с застеклённой террасой, балконом и крыльцом. В разное время на дачах в Переделкине жили И.Э. Бабель, Б.А. Пильняк, А.Н. Афиногенов, А.С. Серафимович, Л.М. Леонов, И.Г. Эренбург, Л.А. Кассиль, Е.П. Петров, Н.А. Заболоцкий, И.А. Ильф, К.И. Чуковский, А.А. Тарковский. К.М. Симонов, А.А. Фадеев, В.П. Катаев, Л.Ю. Брик, Б.Ш. Окуджава, А.А. Вознесенский, В.А. Каверин, К.Г. Паустовский, Б.А. Ахмадуллина, Е.А. Евтушенко, Ф.А. Искандер, Ю.В. Мамлеев, В.П. Аксенов, Р.И. Рождественский. В 1955 г. в Переделкине построили Дом творчества писателей, куда приезжали работать по путевкам А.И. Солженицын, А.А. Ахматова, В.Б. Шкловский, М.М. Бахтин и др.
Дачный поселок был построен на территории бывшей деревни Передельцы, в середине XVIII в. объединенной с усадьбой Измалково, вотчиной князей Долгоруких. В первой трети XIX в. в Измалкове поселился дворянский род Самариных, здесь вырос, жил и творил известный русский славянофил Ю.Ф. Самарин (1819-1876).
Б.Л. Пастернак вместе с семьей поселился в Переделкине в 1936 г. на старой даче (ул. Тренева, 1), в 1939 г. они переехали в дом 3 по ул. Павленко, в котором писатель жил вплоть до своей смерти в 1960 г. Пастернаку нравилась новая дача, здесь он постоянно работал на земле, ухаживал за садом. Рядом располагался сосновый лес, куда свободно проникало солнце, а дом напоминал корабль. На соседних участках жили К.А. Федин и Вс.В. Иванов. Несмотря на наличие квартиры в Москве (в Лаврушинском пер.), Пастернак проживал в Переделкине практически постоянно, не только летом, но и в другие времена года. Поэтому дачный дом был утеплен и переоборудован. Здесь, в маленькой рояльной комнате на 1-м этаже, Пастернак скончался от рака легких 30 мая 1960 г. и был похоронен 2 июня на Переделкинском кладбище.
Сейчас в его загородном доме сохраняется прижизненная обстановка: столовая, в которой помещаются холодильник, посуда и др.; кабинет с книжным шкафом и столом с лампой; личная одежда (пальто, шарф, ортопедическая обувь) и телевизор КВН-49. На стенах в каждой комнате располагаются рисунки, гравюры и картины отца поэта – художника Л.О. Пастернака, а в кабинете висят его иллюстрации к роману Л.Н. Толстого «Воскресение» (1899).
Переделкино – место интенсивной творческой работы Пастернака на протяжении более 20 лет. Здесь написаны циклы стихов «Переделкино» (1941) («Сосны», «Опять весна», «На ранних поездах», «Иней», «Дрозды», «Летний день» и др.), «Когда разгуляется…» (1956-1959). Особо отметим, что в стихотворении «Старый парк» (1941) нашла отражение усадьба Самариных Измалково. В кабинете на 2-м этаже переделкинского дома полностью написан роман «Доктор Живаго» (1945-1955), здесь же пережиты и всемирная слава, и травля за публикацию романа на Западе в 1958 г. Шла работа и над масштабными переводами с английского, немецкого и др. языков: «Гамлета, «Отелло», «Короля Лира», «Ромео и Джульетты», «Макбета» У. Шекспира; «Стансов к Августе» Дж.Г. Байрона; «Фауста» И.В. Гёте; «Марии Стюарт» Ф. Шиллера и мн. др. Последней незаконченной работой Пастернака стала пьеса «Слепая красавица» (опубл. в 1969 г.).
В переделкинском доме гостями поэта были А.А. Ахматова, Н.А. Табидзе, А.С. Эфрон, О.Ф. Берггольц, Г.Г. Нейгауз, С.Г. Нейгауз, С.Т. Рихтер, М.В. Юдина, К.И. Чуковский, Б.Н. Ливанов, А.А. Вознесенский, Е.А. Евтушенко, В.Ф. Асмус, П.Л. Капица, А.Е. Крученых, В.Т. Шаламов, И.М. Берлин, Л.С. Бернстайн, Е.А. Мравинский и др.
После смерти Пастернака дом, усилиями вдовы поэта З.Н. Нейгауз, сына Е.Б. Пастернака и его супруги Н.А. Пастернак, превратился в неофициальный музей, где проводились экскурсии. В 1984 г. Литфонд пытался отобрать дачу у семьи, однако благодаря вмешательству Д.С. Лихачева, Е.А. Евтушенко и А.А. Вознесенского к 100-летию со дня рождения поэта в 1990 г. музей был официально открыт, а этот год был признан ЮНЕСКО годом Пастернака.
На сайте дома-музея представлены разделы, посвященные жизни Б.Л. Пастернака и его семьи в Переделкине, истории музея, описанию экспозиции и выставок, анонсам, научно-просветительным проектам, репортажам, экскурсиям; размещены галерея, афиша; есть информация о виртуальной экскурсии, детском путеводителе, а также контакты, график работы и ссылки на социальные сети.
Обзор подготовила С.Т. Аванесова